Mi hermana menor siempre me guardó rencor de pequeña, así que cuando inesperadamente me pidió que fuera su dama de honor, me llené de alegría. Pero nunca imaginé el golpe en el estómago que sentiría al ver el vestido que me eligió. Su pequeño truco casi me destroza, hasta que encontré la manera perfecta de cambiar el guion.
La invitación de boda reposaba con aires de suficiencia sobre la encimera de mi cocina, con su delicada caligrafía y detalles florales que me provocaban. Mi hermana pequeña, Sadie, se casaba y, contra toda expectativa, me había invitado —a mí, Nancy, su némesis de toda la vida— a acompañarla como dama de honor. Después de 32 años de fricciones y disputas, de repente era lo suficientemente importante como para estar en primera fila.
Dejé escapar una risa seca.
“¿Qué es tan divertido?” preguntó Liz, mi mejor amiga, entre sorbos de su café con leche.
Levanté la invitación como si fuera un chiste. «Sadie quiere que sea su dama de honor».
Liz casi roció su bebida. “Ni hablar. ¿Esa Sadie? ¿La que te untó pegamento en el pelo durante tu ceremonia de graduación?”
“Exactamente el mismo”, murmuré, pasándome una mano por mi cabello mucho más corto, un recuerdo del sabotaje adolescente de Sadie.
Nancy, ¿estás segura de que es buena idea? O sea, tu relación con ella siempre ha sido…
“¿Un descarrilamiento?”, pregunté con una sonrisa burlona. “Sí, lo sé”.
Mientras crecía, Sadie vivió a mi sombra, aunque no por diseño propio.
Yo era la niña con una enfermedad crónica, pasando más tiempo bajo las luces fluorescentes del hospital que montando en bicicleta. Mis padres siempre se sentían atraídos por mis crisis, dejando a Sadie sola emocionalmente. Con el tiempo, esto despertó en ella una amargura que se fue agravando, manifestándose en indirectas sarcásticas, chistes malintencionados y un odio no tan sutil hacia mí.
“Tal vez haya superado la crisis”, dije en voz alta, aunque no lo creía del todo.
Liz frunció el ceño. «La gente no cambia así de la noche a la mañana, Nance. Solo… ten cuidado».
Asentí, aunque una pequeña parte de mí deseaba que ésta fuera nuestra oportunidad de reconectarnos.
La boutique nupcial era un borrón de tonos marfil y rubor, con Sadie de pie en el centro como una estrella de cine con su vestido brillante.
¡Nancy! ¡Por fin! —gritó, haciéndome señas para que me acercara—. ¿Y bien? ¿Qué te parece?
Sonreí, realmente sorprendida. “Estás guapísima, Sadie. De verdad”.
Por una fracción de segundo, vi un destello del niño que solía rogarme que tomáramos el té. Pero desapareció, reemplazado por una sonrisa de suficiencia.
—Genial. Ahora busquemos algo que no te haga parecer una ballena varada en satén —bromeó, volviéndose hacia los percheros.
Sí. Allí estaba la Sadie que recordaba tan bien.
Mientras hojeábamos las perchas, no pude resistirme a preguntar: “¿Por qué yo, Sadie? ¿Por qué querías que fuera tu dama de honor? No somos muy amigas”.
Hizo una pausa. “Eres mi hermana, Nancy. ¿No es razón suficiente?”
—Claro —murmuré—. ¡Dios no quiera que decepcionemos a mamá y papá!
Entrecerró los ojos. “¿Qué significa eso?”
—Nada —dije con desvío—. Mejor arreglemos lo del vestido.
En las semanas siguientes, nos vimos arrastrados por un torbellino de citas, decisiones clave y vínculos forzados. En contra de mi buen juicio, empecé a disfrutarlo.
Sadie en realidad parecía… diferente. Menos amarga. Casi amable.
Durante nuestra prueba final, me atreví a creer que el cambio era real.
“Sabes”, dijo Sadie mientras estábamos frente a un espejo gigante, “nunca pensé que llegaríamos a este punto”.
“¿Dónde estás a punto de casarte?”, bromeé.
Ella puso los ojos en blanco. «No, idiota. Solo… aquí. Juntos. Sin gritar».
Me reí entre dientes, sorprendido por su sinceridad. “Sí, es bastante agradable”.
Sonrió levemente. «Quizás después de la boda, podamos seguir con esto. Ser como… hermanas de verdad».
El corazón me dio un vuelco. “Me encantaría, Sadie”.
El día de la boda llegó con el caos y la anticipación habituales. Me dirigí a la suite nupcial, con el bolso del vestido en la mano, lista para asumir mi papel de hermana mayor que me apoya.
—¡Nancy! ¡Menos mal! —dijo Sadie, visiblemente nerviosa—. Los demás se están quedando atrás.
“No hay problema”, dije, colgando mi bolsa de ropa y moviéndome para ayudarla con su cabello.
Mientras sujetaba sus suaves rizos, nuestras miradas se cruzaron en el espejo. Por un instante, vi a la vulnerable hermanita que se escondía tras todo aquello.
—Estás hermosa hoy, Sadie —dije suavemente.
“Gracias, Nance.”
Antes de que llegara el momento, las demás damas de honor entraron, rebosantes de emoción y champán. Retrocedí y fui a cambiarme.
Abrí la bolsa de ropa y cogí el vestido lavanda que habíamos elegido juntas. Pero en cuanto lo saqué, se me cortó la respiración.
“¿Qué demonios…?” susurré.
El vestido era enorme, al menos cuatro tallas más grande. Me temblaban las manos al levantarlo. «Sadie, algo anda mal. ¡Esta no es mi talla!».
Se giró, fingiendo sorpresa. “¡Qué raro! ¿Has perdido mucho peso?”
Se me encogió el corazón. “¿Cincuenta libras? ¿En serio? Tuvimos la última prueba la semana pasada. No hay forma de que sea un error”.
Se encogió de hombros, sin mirarme a los ojos. “Bueno, parece que no puedes ir al altar. Jess se hará cargo. Sin resentimientos, ¿vale?”
Su tono desenfadado fue como una bofetada. Toda la conexión, las risas compartidas… todo había sido una trampa.
“¿Cómo pudiste hacer esto?” susurré, conteniendo las lágrimas.
—Venga ya. ¿De verdad creías que éramos mejores amigas? Madura, Nancy. Este es mi gran día y no voy a dejar que acapares toda la atención… otra vez.
Me quedé paralizado, agarrando la tela como si fuera un salvavidas, sintiéndome como el niño enfermizo para el que nadie tenía tiempo. Entonces, una voz interrumpió la habitación.
“¿Qué está pasando aquí?” La tía Marie entró, sus ojos agudos escaneando la escena.
—Tía Marie, yo… —empecé, pero ella lo ignoró con un gesto.
—No lo pienses más. Ven conmigo.
En el pasillo, me entregó una caja, con los labios curvados en una sonrisa cómplice. «Presentía que algo así podría pasar. Ábrela».
Dentro había un vestido impresionante, idéntico en corte a los de las damas de honor, pero más suntuoso y elegante. Los detalles de cuentas brillaban bajo las luces.
“¿Cómo hiciste…?”
—Escuché a Sadie tramando algo con sus amigas —dijo la tía Marie con un brillo en los ojos—. No quería creerlo, pero por si acaso, mandé a hacer esto. Ahora, a matarlos.
Me quedé sin palabras. Agradecido. Furioso. Y listo.
Me puse el vestido y volví a la suite con el corazón latiéndome con fuerza. Sadie se giró y su rostro se ensombreció.
¿Qué? ¿Cómo… de dónde salió eso?
Sonreí dulcemente. “El momento de hada madrina de la tía Marie. Tranquila, no estoy aquí para eclipsarte”.
Su expresión se contrajo y luego se suavizó. «Te ves… increíble, Nancy».
Por un instante, la atmósfera entre nosotros cambió. Entonces, sorprendentemente, los ojos de Sadie se llenaron de lágrimas.
—Lo siento —dijo—. Me he portado fatal. Siempre me he sentido invisible a tu lado.
Le tomé la mano. «Nunca hubo una carrera, Sadie. Solo intentaba llegar hasta el final».
Ella asintió, apretándome los dedos. “Lo sé. Y siento que hayamos desperdiciado tantos años”.
La ceremonia fue preciosa, Sadie radiante con su vestido. Al estar a su lado, sentí una paz que no había experimentado en años: una alegría serena de estar ahí para ella, sin ataduras.
Más tarde, en la recepción, Sadie me encontró de nuevo. «Nancy, necesito decirte algo».
Me preparé.
Gracias. Por venir, por perdonarme, por verte increíble. Estaba demasiado ocupada con mis propios asuntos como para ver lo que has estado cargando. ¿Podemos empezar de nuevo?
Se me llenaron los ojos de lágrimas. “Sí. Me encantaría”.
Me abrazó fuerte y, por primera vez en mucho tiempo, se sintió real. Al otro lado de la habitación, la tía Marie levantó su copa con un guiño.
Quizás este era nuestro nuevo comienzo. Una boda, un desastre de vestuario y una tía audaz por fin habían abierto el camino.
Mientras el DJ subía el volumen de la música, Sadie me tiró de la mano. “Vamos, hermanita. Vamos a enseñarles cómo se hace”.
Y mientras bailábamos bajo las luces centelleantes, me di cuenta de que la venganza más dulce no se trata de cobrar, se trata de superarse y bailar hacia adelante juntos.
Để lại một phản hồi