

Harry no podía dejar de sonreír mientras veía a sus gemelos reírse con una caricatura divertida en la pantalla del pediatra. Siempre habían estado llenos de energía, iluminando cada habitación a la que entraban.
Entonces entró el médico y a Harry se le hizo un nudo en el estómago.
—Señor Campbell —dijo el Dr. Dennison asintiendo—. Por favor, tome asiento.
Harry se levantó, estrechó la mano del doctor y se recostó en su silla. Tenía un mal presentimiento.
—Me gustaría hablar con usted en privado —continuó el Dr. Dennison—. Los chicos pueden esperar afuera un momento.
Harry frunció el ceño, pero asintió. Mandó a Josh y Andrew a la sala de espera, observándolos mientras se marchaban corriendo, aún riendo. Se volvió hacia el doctor, nervioso.
—¿Le pasa algo a Josh? —preguntó rápidamente—. La anemia… ¿es peor de lo que pensábamos?
El Dr. Dennison se recostó en su silla, cruzando las manos sobre el escritorio. «Ahora mismo, mi principal preocupación no es la salud de Josh. Sí, tiene deficiencia de hierro, y empezaremos a darle suplementos, posiblemente por vía intravenosa. Pero hay algo más que necesito hablar contigo».
Al principio, Harry exhaló aliviado: Josh no corría peligro inmediato. Pero entonces, ¿por qué tanto secretismo?
“¿Adoptó usted a los niños, señor Campbell?”, preguntó el médico con tono cauteloso.
Harry parpadeó. “No, claro que no.”
El Dr. Dennison suspiró, mirando los papeles que tenía delante. «Esto es delicado, pero su tipo de sangre es completamente incompatible con el de los chicos».
Harry frunció el ceño. —Eso no significa mucho, ¿verdad? Es decir, los padres biológicos no siempre pueden donar sangre a sus hijos porque la genética es una mezcla de dos personas.
El médico asintió. «Es cierto, pero en este caso, tanto Josh como Andrew tienen sangre del grupo A. Usted y su esposa son del grupo B».
A Harry se le secó la boca. “Eso es imposible”.
—Lo siento, señor. Cuando vi los resultados, yo también estaba confundido. Así que hice una prueba de ADN con las muestras que teníamos. —El Dr. Dennison le pasó una carpeta a Harry—. Es duro oír esto, pero hay más. Según los resultados… los chicos son en realidad sus medio hermanos.
Harry agarró los papeles con manos temblorosas. No entendía todos los términos médicos, pero las palabras «medio hermano» le quedaron grabadas en la mente.
Su corazón latía con fuerza al comprenderlo. Si no eran sus hijos… significaba que debían ser de su padre.
Nancy había estado con su padre.
Harry sintió que iba a vomitar.
¿Pero cómo? Nancy ya estaba embarazada cuando él la presentó a sus padres.
Sus dedos se apretaron alrededor de los documentos.
Harry estaba sentado en el coche frente a su casa, agarrando el volante con tanta fuerza que se le pusieron los nudillos blancos. Dentro, oía la risa familiar de sus hijos.
Entonces-
¡Abuelo! ¡Te extrañábamos!
A Harry se le encogió el estómago.
Salió del coche con la cara roja de ira, pero se obligó a sonreír al entrar en la casa. Su padre, Robert, estaba sentado en su silla de siempre, con una cálida sonrisa.
—¿Qué haces aquí, papá? —preguntó Harry con voz tensa.
Robert abrió la boca para responder, pero Harry no estaba de humor para conversar. Se volvió hacia sus chicos.
“¿No ibas a casa de Bobby para la noche de juegos?” preguntó, todavía forzando una sonrisa.
Josh y Andrew asintieron emocionados. “¡Sí! ¡Vamos, Andrew!”. Tomaron sus mandos y salieron corriendo.
Tan pronto como la puerta se cerró detrás de ellos, Harry se volvió hacia Nancy y Robert, y su máscara de calma se quebró.
“¿Te acostaste con mi padre, Nancy?”
La cara de Nancy se puso pálida.
—Hijo, no es lo que piensas… —empezó Robert, pero Harry lo interrumpió.
—¡El ADN no miente, Nancy! —gritó—. ¡Quiero la verdad!
Los labios de Nancy temblaron. Miró a Robert y luego a Harry. Las lágrimas brotaron de sus ojos al inundarle los recuerdos.
Hace trece años…
Nancy había estado en Las Vegas con sus amigas, disfrutando de una noche desenfrenada de baile y risas. El bar estaba abarrotado, la música a todo volumen y las bebidas no paraban de fluir.
Acababa de pedir una ronda de chupitos cuando un hombre se inclinó a su lado.
“¿Puedo invitarte a una bebida?” preguntó suavemente.
Nancy se giró y se encontró mirando a un hombre alto, de cabello canoso y mandíbula pronunciada. Tenía una seguridad que le aceleró el corazón.
“Ya hice un pedido para mis amigos”, dijo ella medio sonriendo.
“Oh, ¿un viaje de chicas?” preguntó, inclinándose más cerca.
Nancy se rió. “Sí. Soy Nancy”.
“Robert”, se presentó.
Una copa llevó a otra. De repente, se estaban besando en el ascensor. A la mañana siguiente, se despertó en la habitación del hotel.
Pensó que había sido una aventura de una noche, algo salvaje e imprudente. Pero tres semanas después, descubrió que estaba embarazada.
Cundió el pánico.
“¿Qué voy a hacer?” le preguntó sollozando a su amiga Anna.
Anna la miró pensativa. «Lo de Las Vegas fue hace solo tres semanas. Si encuentras a alguien ahora… nunca lo sabrá».
Nancy se negó al principio. Pero luego conoció a Harry. Era amable, encantador y todo lo que ella podría haber deseado en un padre para su hijo.
Y entonces, tomó una decisión.
En la actualidad
Harry miró a Nancy horrorizado. “¿Ya sabías que estabas embarazada?”, preguntó con voz temblorosa.
Nancy asintió, incapaz de mirarlo a los ojos.
—Me pusiste en una trampa para bebés… pero ni siquiera con mis propios bebés —susurró Harry.
Robert suspiró. «Me dijo que eran tuyos».
Nancy espetó: “¡Lo sabías! ¡No puedes echarme toda la culpa!”
La sala estalló en gritos. Pero de repente, oyeron una vocecita.
“¿El abuelo es nuestro padre?”
El silencio cayó como una ola rompiente.
Todos se giraron hacia la puerta, donde estaban Josh y Andrew, con su amigo Bobby a su lado.
La respiración de Harry se entrecortó. Los ojos de Andrew los miraban fijamente, buscando respuestas.
“¿Papá?” Andrew se volvió hacia Harry.
Harry abrió la boca, pero las palabras no salieron.
La cara de póquer que había mantenido durante todo el día, la máscara de control, se hizo añicos.
Sus hijos —no, sus medio hermanos— vieron la verdad escrita en su expresión.
—Lo siento —susurró Harry con la voz entrecortada. No le quedaban fuerzas para nada más.
Y con eso, todo su mundo se derrumbó.
Để lại một phản hồi